Hold, tal, slip
Du holder en tast nede, taler og slipper. Teksten indsættes dér, markøren stod. Vil du hellere trykke én gang for at starte og én gang for at stoppe, kan du det — så skal du ikke holde tasten nede undervejs.
Tal, Bobby, Tal!
Diktering til Mac, der forstår dansk, som det bliver talt — med kommaer og uden »øh«. Du holder en tast nede, taler, og teksten lander dér, markøren står.
Fra 59 kr/md.
Lytter
Til: bestyrelsen
Kort status inden mødet på tirsdag: vi lukkede juli 6 % over budget, og jeg forventer samme kurve i august, hvis vi holder bemandingen
Jeg taler hurtigere, end jeg skriver. Og for mig er tastaturet ikke bare langsomt. Det er svært.
Tal, Bobby, Tal! er en app til menulinjen på Mac. Du holder en tast nede, taler dansk eller engelsk, og den færdige tekst lander i det program, du allerede sad i. Lyden bliver på maskinen, medmindre du selv slår en model i skyen til. Dansk er ikke en eftertanke — det er grunden til, at appen findes.
Den koster 59 kr om måneden eller 699 kr én gang for en livstidslicens. Én licens dækker to computere, og du kan prøve appen i syv dage uden at opgive et betalingskort.
Du holder genvejen nede. Panelet ved notchen viser, at der optages, og hvilken model der skriver teksten. Det kan slås fra, så dikteringen kører usynligt.
Dansk eller engelsk. Lyden optages på maskinen, stilheden bliver klippet fra, og resten går gennem modellen på Neural Engine.
Du slipper, og teksten indsættes dér, markøren stod. Et klik på panelet gør det samme: det stopper og indsætter. Det kasserer ikke.
Esc og Afbryd kasserer optagelsen. Stop indsætter den. Er du hoppet over i et andet program undervejs, bliver teksten ikke indsat i blinde: du får en besked, og teksten ligger klar på udklipsholderen.
Alt sker på din Mac
Som standard forlader optagelsen aldrig din Mac. Modellerne hentes én gang og kører derefter offline på Apple Neural Engine. Ingen analytics, ingen telemetri, ingen fejlrapporter til tredjepart.
Vil du bruge en model i skyen, skal du selv slå den til. Fra start er den slået fra.
Hold, tal, slip. Teksten lander dér, du stod — og den bliver på din Mac, medmindre du selv sender den videre.
Du holder en tast nede, taler og slipper. Teksten indsættes dér, markøren stod. Vil du hellere trykke én gang for at starte og én gang for at stoppe, kan du det — så skal du ikke holde tasten nede undervejs.
Som standard forlader optagelsen aldrig din Mac. Ingen analytics, ingen telemetri. Modellerne kører på Apple Neural Engine, når de først er hentet.
Appen starter med Parakeet. Lyder optagelsen dansk, køres den om på en dansk model: Røst v3, hvis du har 16 GB hukommelse, ellers Whisper turbo.
Fyldord og utilsigtede gentagelser ryger ud. Ordbogen retter navne og fagord, talte kommandoer bliver til komma og nyt afsnit, og et snippet kan blive til et link eller en signatur. Hvert trin kan slås fra hver for sig.
Klik på Bobby i menulinjen, klik på panelet ved notchen, eller brug talbobby:// til Stemmestyring, Genveje, Automator og kontaktbetjening.
En profil hører til ét program og bestemmer faste sætninger, komma-stil, sproglås, og om teksten indsættes med ⌘V eller tegn for tegn.
Dikteringer, udklip og statistik ligger i Application Support på din Mac. Password-lignende tekst springes over, og hele programmer kan holdes udenfor. Slår du historikken fra, bliver det gemte slettet med det samme.
Klik på Bobby i menulinjen og vælg Udklip. Vælgeren viser alt, du har kopieret: tekst, links og skærmbilleder. Søg, filtrér og pin det, du skal bruge igen — et klik lægger klippet tilbage og indsætter det, dér du kom fra.
Du tager billedet fra menulinjen, uden at Bobby kommer forrest. Apple Vision læser dansk og engelsk ud af det, så du kan finde billedet igen ved at søge på noget, der stod på skærmen.
Prøv i syv dage uden at opgive et betalingskort. Vil du beholde den, kan du enten betale månedligt eller købe den én gang — begge dele dækker to computere.
59 kr /md.
Du får én mail, når salget åbner. Ikke andet.
Mest valgte
699 kr én gang
Svarer til cirka 12 måneders abonnement
Du får én mail, når salget åbner. Ikke andet.
Den korte version: jeg havde selv brug for den. Og de valg, det førte til, kan du se over hele appen.
Da tastaturet blev et problem, ikke bare en langsommere vej, manglede jeg et værktøj, der lod mig blive i det program, jeg allerede stod i. Ikke et vindue, der stjal fokus. Ikke en tjeneste, der tog lyden med sig.
Tal, Bobby, Tal! er det, jeg selv manglede: diktering på dansk, på denne Mac, til mennesker der ikke kan eller har svært ved at bruge tastaturet. Som mig.
Dikterer du, fordi det er nemmest, kan du leve med et vindue, du skal kopiere ud af bagefter. Dikterer du, fordi tastaturet er svært, kan du ikke. Det er grunden til, at appen ser ud, som den gør.
talbobby:// gør det samme som genvejen, så Stemmestyring, Genveje, Automator og kontaktbetjening kan styre dikteringen.Diktering på dansk har længe været det sted, hvor man sparede tid i teorien og brugte den på rettelser i praksis. De store engelske modeller kan godt dansk. De er bare tydeligt dårligere til det end en model, der er finjusteret på sproget.
Derfor nøjes appen ikke med det første svar: lyder optagelsen dansk, køres den om på en dansk model. Hvilke modeller der svarer, og hvad tallene bag dem er, står i guiden om tale til tekst på dansk.
Resten af spørgsmålene — hvad Mac’ens egen diktering kan, om det virker i Word, og om lyden når ud af huset — har hver sin guide herunder.
| Styresystem | macOS 14 eller nyere. Apple Silicon — Intel understøttes ikke. |
|---|---|
| Sprog | Dansk og engelsk. En profil kan låse sproget. |
| Engelsk, og første gennemløb | Parakeet TDT 0.6B |
| Dansk, fra 16 GB hukommelse | Røst v3 (CoRal) |
| Dansk på 8 GB, og som reserve | Whisper large-v3 turbo |
| Optagelse | 16 kHz mono, på maskinen. Stilhed klippes fra med Silero VAD. |
| Modeller | Hentes fra Hugging Face, første gang du bruger dem. Derefter kører de offline på Neural Engine. |
| Aktivering | Genvej, menulinje, klik på panelet eller talbobby:// (start, stop, toggle, cancel) |
| Udklipshistorik | Tekst, links og skærmbilleder. Åbnes fra menulinjen eller med ⌥⌘V. |
| Skærmbillede | Fra menulinjen eller ⌥⌘S, uden at appen kommer forrest |
| OCR | Apple Vision, dansk og engelsk, på maskinen |
| Grænser i udklip | 200 tekster, 100 links og 50 billeder uden pin |
| Enheder pr. licens | 2 |
| Prøveperiode | 7 dage, uden betalingskort |
| Abonnement | 59 kr om måneden |
| Livstidslicens | 699 kr én gang |
| Opdateringer | Inkluderet i alle planer, også store versionsspring |
| Historik | Du kan søge i den. Den ligger kun på denne Mac. Slår du den fra, bliver det gemte slettet. |
| Hvis du opsiger | Appen og historikken bliver liggende. Du kan bare ikke diktere nyt. |
| Betaling og faktura | Stripe |
| Udviklet af | Thomas Kramer, Køge |
Svar på det, folk faktisk søger efter — hvad der er gratis, om det virker i Word, hvor god den er til dansk, hvad Udklip husker, og om lyden forlader maskinen.
Svaret er en model, der er finjusteret på dansk. Appen starter med Parakeet og kører optagelsen om på Røst v3, hvis det lyder dansk.
Læs guiden → GuideJa — macOS har indbygget diktering, den er gratis, og den kan dansk. Her er, hvad den gør, og hvad den ikke gør.
Læs guiden → GuideJa, i alle tre. Teksten indsættes dér, markøren står — appen er ikke bundet til et bestemt program eller en browser.
Læs guiden → GuideNej — som standard forlader optagelsen aldrig maskinen. Modellerne kører på Neural Engine, og skyen er et tilvalg, du selv tænder.
Læs guiden → GuideJa. Menulinjen, panelet ved notchen og talbobby:// til Stemmestyring, Genveje og kontaktbetjening. Stop indsætter, Esc kasserer.
Læs guiden → GuideUdklip husker tekst, links og skærmbilleder. Du åbner historikken fra menulinjen, kan søge i den, og alt bliver på din Mac.
Læs guiden →Der er to måder: 59 kr om måneden eller 699 kr én gang. Begge giver den samme app, de samme opdateringer og to computere pr. licens.
Ja. Syv dage, uden betalingskort. Du skriver din e-mail her på siden, og når prøven åbner, får du en licensnøgle, du taster ind under Indstillinger, Licens. Har du brug for lidt mere tid, kan du forlænge én gang med syv dage mere.
Appen bliver liggende, og hele din historik er intakt. Du kan læse, søge og eksportere. Du kan bare ikke diktere nyt, før du starter igen. Der forsvinder aldrig noget.
Den koster mere med det samme og mindre i længden. 699 kr svarer til cirka 12 måneders abonnement, så bruger du appen længere end det, er livstid billigst. Begge dele giver adgang til alle fremtidige opdateringer, også de store versionsspring.
To. Typisk en stationær og en bærbar. Skifter du maskine, frigør du selv den gamle plads inde i appen eller på din konto — du skal ikke skrive til mig om det.
Jo, og prøv den først — den er gratis, den kan dansk, og på Apple Silicon kører den på selve maskinen. Den har bare ingen ordbog, ingen profiler pr. program og ingen oprydning af fyldord, og du kan ikke vælge en dansk model. Læs hele guiden →
Ja, og i Pages, Mail, Slack og et kodevindue. Teksten indsættes dér, markøren står — appen har ikke sit eget vindue, du skal kopiere ud af, og der er ikke en liste over understøttede programmer. Læs hele guiden →
Ja. Udklip er en lokal historik over tekst, links og skærmbilleder. Du åbner den fra menulinjen, og du kan søge i den — også i skærmbillederne, fordi de læses med OCR på maskinen. Læs hele guiden →
Nej. Det er Apple Silicon. Modellerne kører på Neural Engine. En Intel-Mac er ikke understøttet.
Ja. Når modellerne først er hentet, går der ikke noget på nettet, når du dikterer. Licensen bliver ikke tjekket ved hver start — appen kan være offline i op til 30 dage ad gangen, uden at du mærker noget. Læs hele guiden →
Nej, ikke som standard. Der er ingen analytics og ingen telemetri. Vil du bruge en model i skyen, skal du selv slå den til. Det er kernen i produktet, ikke en fodnote. Læs hele guiden →
Dansk er grunden til, at appen findes. Appen starter med Parakeet, og lyder optagelsen dansk, køres den om på en dansk model — Røst v3 fra 16 GB hukommelse, ellers Whisper turbo. Læs hele guiden →
Ja. Tasten er den hurtigste vej, ikke den eneste. Du kan klikke på Bobby i menulinjen, klikke på panelet ved notchen, eller bruge talbobby:// fra Stemmestyring, Genveje, Automator og kontaktbetjening. Esc kasserer, Stop indsætter. Læs hele guiden →
Betalingen går gennem Stripe, og fakturaen kommer derfra på mail. Du kan altid finde dine fakturaer igen inde på din konto.
Det er næsten altid tilladelserne. Tjek dem under Indstillinger, Generelt. Tilgængelighed kræver en genstart. Har Mac'en sovet, så prøv en gang til — og virker den stadig ikke, så tryk Start igen. Læs hele guiden →
Optagelsen var stille eller for kort. Tal tættere på mikrofonen, og hold genvejen nede, mens du taler. Er mikrofonen helt tavs, så tjek Systemindstillinger, Lyd, Input. Læs hele guiden →
Mikrofon, tilgængelighed og inputovervågning. Uden dem virker genvejen eller indsættelsen ikke. Listen — og knapperne, der åbner den rigtige rude — står under Generelt. Læs hele guiden →
Skriv dig på listen. Du får én mail den dag, salget åbner — ikke et nyhedsbrev, ikke en opfølgning.
Skriv mig på listen